香港留学翻译硕士择校指南（香港大学英语翻译硕士）

本篇文章给大家谈谈香港留学翻译硕士择校指南，以及香港大学英语翻译硕士对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、怎样申请香港大学或者香港中文大学研究生?
• 2、香港大学翻译硕士好考试吗
• 3、香港翻译硕士专业留学院校推荐
• 4、香港城市大学研究生申请条件及学费
• 5、如何申请去香港八大名校读研呢
• 6、2023年硕士香港大学有什么好申请的专业及要求

怎样申请香港大学或者香港中文大学研究生?

香港中文大学申请难度还是比较大的，申请人必须持有认可大学颁授的学士学位，应届毕业生在课程开始之前若能获取所需学历资格亦可申请入学。申请授课型硕士不会卡98211背景，但研究型硕士和PhD都会卡背景，港大、港中大、港科大都是如此。

想要报考香港中文大学研究生，你得满足以下几个条件，一般申请要求：申请人必须持有认可大学颁授的学士学位，应届毕业生在课程开始之前若能获取所需学历资格亦可申请入学。此外，某些学位课程会有更具体的要求，会通过安排笔试或面试进一步测试申请人就读该课程的能力。

香港中文大学研究生申请成绩和背景要求 申请授课型硕士不会卡98211背景，但研究型硕士和PhD都会卡。绝大多数MPhil&PhD的申请者都是98211这个层次的。另一个需要注意的点是***erage grade不能低于“B”，很多刚接触港校申请的同学不太明白。

学术背景：本科院校，香港排名前三的学校（香港大学、香港中文大学、香港科技大学）更加青睐985或211毕业的学生，在学校背景上不占优势的同学也可以通过其余方面的特长来打动招生官。

香港中文大学申请研究生的流程：GPA不用换算的，香港院校是看成绩单的，成绩单上面有的课程都要算上。去考雅思或托福都可以，不过目前申请香港考雅思的比较多，大部分同学觉得雅思相对容易一些。

香港大学翻译硕士好考试吗

1、不好考。根据查询指南者留学***显示，香港大学是香港第一所大学，翻译是香港大学传统且极具竞争力的学科，香港大学翻译硕士考试难度高。

2、香港城市大学申请难度还是比较大的，香港城市大学的本科申请条件要求学生高中毕业，均分达到80分以上，或者完成一年预科课程，雅思分数达到0分，或者托福总分在80分以上。

3、另外，香港城市大学的入学条件除了专业成绩和语言成绩外，还需要考察申请者的个性、兴趣、实践能力等，如果你有很好的实习经历或实践经历，那么，被香港城市大学研究生院录取的可能性就更大了一些。研究生课程分“修课式研究生课程”和“研究学位课程两大类”。

4、本人比较偏向于翻译硕士的口译方向，但在港高校中，相对较好的就是香港理工大学，而内地也有不少优秀高校（北外上外之类虽然很牛，但本人不敢奢望啊~所以还在纠结于择校问题）。香港理工大学的翻译硕士口译方向，是否比内地其他高校要厉害很多？请你先给出你认为的厉害是什么标准。

香港翻译硕士专业留学院校推荐

香港城市大学：翻译传译两相宜 香港城市大学Master of Arts in Language Studies (Translation & Interpretation)(语文学——翻译及传译文学硕士)是翻译、传译两相宜硕士课程。顾名思义，语文学硕士首先兼顾了语言、文化交流和社会一系列专业课程，其次在此基础上综合了翻译和传译课程。

香港翻译硕士专业院校有哪些 香港中文大学——学系历史悠久，翻译积累深厚 香港中文大学建立了亚洲第一个翻译系，翻译系发展历史非常悠久，研究方面首屈一指。

香港八大里面中大、城大、理工和浸会开设翻译硕士。这几个学校都不错，只是浸会的综合排名没有其他三所学校高。你目前GPA偏低，要注意提交GPA，至少80以上，最好85分。此外，可以在假期或者平时多做和专业相关的实习和兼职，实践能力和理论都抓上来。再者就是雅思了，被录取的同学最低雅思0。

香港理工大学比较好，排名比城市大学稍微靠前，差的不远。浸会排在城大后面。中文大学最好，如果你有机会的话。

香港的高校授课型硕士都是晚课为主。你要是不挑专业的话，论学校排名，差不多。科研实力，理大好一些。交通当然是理大最方便了，生活上比较便利。租房的费用理大也要高一些，因为是交通枢纽嘛。校园面积都不怎么大。

香港城市大学研究生申请条件及学费

香港大学：全日制学费约11万港币，非全日制学费约8万-10万港币。香港科技大学：全日制学费约14万港币。香港中文大学：全日制学费约15万港币。理大、城大、浸大、岭大、教大：全日制学费约12万港币。

申请香港城市大学研究生需满足以下要求：学术条件香港城市大学研究生申请需要满足大学的一般入学要求，以及个别课程的具体入学提要求。申请香港城市大学研究生[_a***_]、研究生文凭或授课型硕士学位课程的申请毕业满足以下要求：①持有香港其中一所大学或其它认可海外机构的学士学位，或持有大学认可的其它同等资格。

香港城市大学研究生申请条件及学费如下：申请条件：申请人必须拥有本科学位或同等学历，且成绩卓越。一些专业可能需要特定的背景知识和工作经验。此外，不同专业对语言成绩的要求也不同，有的需要英语成绩如 TOEFL 或 IELTS，还有部分专业需要 GRE 或 GMAT 成绩等。

香港城市大学研究生学费约10-25万港币/年，其中MBA学费较高，一般在25万港币左右。香港城市大学研究生申请条件费：持有认可大学的相关学士学位，并获一级或二级荣誉，或同等资格。最低英语能力要求为托福笔试550分或网试79分或新版纸笔考试59分或以上，或雅思整体测试分数5分。

如何申请去香港八大名校读研呢

***s：//liuxue.87dh***/ 申请条件香港大学、香港科技大学若申请人本科阶段的教学语言不是英语，则应满足以下最低英语水平要求：托福80分或以上；雅思6分或以上（各单项成绩不低于5分）；其它同等资格（如：剑桥英语水平测试C级或以上）；个别院系或专业可能会设定更高的英文水平要求。

去香港读研，如果是授课式硕士，学制一般为1年；如果是研究式硕士，学制一般为2年。区别：兼读制主要是面对香港本地的学生；内地的学生只能申请全日制。【点击领取香港求学规划】。

GPA是8分的申请人，建议可以尝试申请香港的私立大学，如珠海学院、香港树仁大学等等。GPA是5-3分的申请人，建议可以尝试申请岭南大学、香港浸会大学、香港公开大学、香港教育学院等比较好的香港学校。

高考成绩： 内地应届高中毕业生需要通过普通高校统一招生考试成绩，即高考成绩申请香港学校。具体要求取决于学校.专业。香港八大门槛普遍较高，比如香港中文大学.香港理工大学要求高考成绩达到一本线以上，参考分数高于一本线150分；在同类型的大学中，香港浸会大学的要求相对较低。

香港八大名校入学要求如下：香港大学 香港大学今年因为疫情的影响取消了大部分面试，所以更加看重学生的院校背景以及标化成绩，还有文书材料，工作经验也是申请的加分项。雅思最低要求：总分不低于 6，单项不低于 5。其中经济和金融专业雅思总分7且小分5。文学院所有专业(除佛学外)要求雅思总分7。

选择AdmitPro，你将享受到的竞争压力较小的申请环境，透明且轻松的申请流程，以及无需额外努力就能提升竞争力的服务。无论你的起点如何，只要勇于追求，AdmitPro都致力于帮你加速冲刺，实现你的名校梦。因此，对于那些寻求优质教育、突破自我局限的学子，高端留学服务是值得考虑的。

2023年硕士香港大学有什么好申请的专业及要求

- **商学院：** 工商管理、国际商务和全球管理、经济学、经济与金融学、会计和金融、数量金融等。- **工程学院：** 创业、设计和创新、金融、人力***管理、信息系统和分析、营销、电子工程、工业工程和物流管理、计算机工程、机械工程、土木工程、计算机科学等。

年硕士香港大学好申请的专业及要求 学校介绍 school introduction 香港大学(The University of Hong Kong)，简称 “港大”(HKU)，是中国香港的一所综合性国际化公立研究型大学，有亚洲“常春藤”之称。校训为 “明德格物” ，对应拉丁文为Sapientia Et Virtus。

语言成绩要求：雅思要达标(传媒类专业要求总分不低于7，单项不低于6，；金融和经济专业要求总分不低于7，单项不低于5；工科类总分不得低于6，单项不低5；个别专业，如医学及法律要求雅思总分5)。GPA：研究型研究生GPA应达到85，授课型研究生应达到80，港大的话最好达到85。

而且香港大学历来招收内地申请者都比较偏好有1-2年相关领域工作经验的申请者，这一点也是Alisa作为应届学生的硬伤。综上所述：对于香港大学的申请，Alisa有学术优势，有潜力；但是还有许多背景提升方面的努力要做。其中，最为重要也最具挑战性的，就是实习经历的提升。

香港留学翻译硕士择校指南的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于香港大学英语翻译硕士、香港留学翻译硕士择校指南的信息别忘了在本站进行查找喔。